ʻO ka pōʻino
E mālama i waho o nā keiki
E heluhelu i ka lepili ma mua o ka hoʻohana ʻana
He pōʻino ke ale ʻia a inhaled paha. He pōʻino paha ke pili me ka ʻili. Hoʻopilikia i ke ahi a me ka pōʻino o ka maka. Hiki ke hoʻoulu i ka hanu. He mea ʻawaʻawa i ke ola wai me nā hopena lōʻihi.
Kāohi: Paʻa paʻa ka ipu. Mai hanu i ka lepo/fume/gas/mint/vapours/spray. Holoi pono ma hope o ka lima. Mai ʻai, inu a puhi paha i ka wā e hoʻohana ai i kēia huahana. E hoʻohana ma waho wale nō a i ʻole ma kahi wahi i hoʻoluʻu maikaʻi ʻia. E pale i ka hoʻokuʻu ʻana i ke kaiapuni. E hoʻohana i nā mīkina lima pale / lole pale / pale maka / pale maka.
pane: INA ANU: Holoi i ka waha. MAI hooulu i ka luai. E kiʻi koke i ke kōkua olakino. IF ma ka ILI: Wehe koke i na lole i haumia. Holoi koke me ka wai no kekahi mau minuke. E holoi i nā lole i haumia ma mua o ka hoʻohana hou ʻana. E kiʻi koke i ke kōkua olakino. INA INHALED: Wehe i ke kanaka i ka ea hou a noho mālie no ka hanu ʻana. E kiʻi koke i ke kōkua olakino. INA I KA MAKA: Holoi koke me ka wai no kekahi mau minuke. Wehe i nā leka pili, inā aia a maʻalahi ke hana. E hoʻomau i ka holoi ʻana. E kiʻi koke i ke kōkua olakino. E kiʻi i ke kōkua lapaʻau pilikia inā pilikia ʻoe. Kokoke ka lapaʻau kūikawā (e ʻike i nā ʻōlelo aʻoaʻo kōkua mua ma ka pepa ʻikepili palekana). E hōʻiliʻili i ke kahe.
Waihona: Paʻa paʻa ka ipu. Paʻa ka hale kūʻai.
Holoi:E hoʻolei i nā mea i loko / pahu e like me nā lula aupuni.
E nānā i ka pepa ʻikepili palekana